Люденшайд

31

lud-logo

Город Люденшайд находится в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия (Западная Германия), район Зауэрланд. Протяженность городской границы – 54,6 км.

Впервые упоминается в 1072 г., город с 1268 г. Население – 71865 чел. (2022). Покровитель города – Святой Медардус, епископ, изображенный на гербе Люденшайда.

Люденшайд имеет партнерские и побратимские связи со следующими муниципальными образованиями:
♦ метрополитенский район Колдердейл и город Бригхаус, Великобритания (с 1950 и 1983 гг. соответственно);
♦ г. Ден-Хелдер, Нидерланды (с 1980 г.);
♦ г. Лёвен, Бельгия (с 1987 г.);
♦ г. Мысленице, Польша (с 1989 г.);
♦ г. Ромийи-сюр-Сен, Франция (с 1991 г.);
♦ г. Таганрог, Россия (с 1991 г.).

Соглашение об установлении партнерских отношений между Таганрогом и Люденшайдом (PDF) было подписано в июне 1991 г. С тех пор неоднократно происходил обмен делегациями.

Музыкальные коллективы Таганрога посещали Люденшайд в 1993 («Лель»), 1995, 2001 («Диво»), 2001 и 2004 гг. («Лик»).

17–24 августа 2002 г. в Таганроге прошла Неделя немецкой культуры, в которой принимали участие представители Люденшайда и Баденвайлера.

В апреле 2005 г. в Люденшайде в рамках подготовки к «Молодежному лагерю – 2006» состоялась рабочая встреча делегатов городов-партнеров Люденшайда.

lud-1

В июле 2005 г. Таганрогский институт управления и экономики посетила группа студентов Бергштадтской гимназииЛюденшайда (одиннадцать студентов и два преподавателя). Центральным событием встречи стало сотрудничество по программе «Мигранты в Таганроге и Люденшайде».

В сентябре 2005 г. в Люденшайде открылась выставка «Люденшайд и его города-партнеры во Второй мировой войне», где были представлены исторические документы, имевшие отношение к Таганрогу периода немецкой оккупации.

29 июня – 11 июля 2006 г. семнадцать школьников Таганрога приняли участие в международном культурно-спортивном проекте «Молодежный лагерь – 2006», который прошел в Люденшайде под девизом «В гостях у друзей». Проект собрал 108 молодых людей из Люденшайда и шести его городов-побратимов.

В октябре 2006 г. мэр Таганрога Н. Д. Федянин и бургомистр Люденшайда Д. Дзевас провели встречу в Баденвайлере в рамках проекта «Русские интермеццо на Верхнем Рейне».

В январе 2007 г. трое учащихся школы им. Адольфа Райхвайна прошли трудовую практику в Таганроге.

lud-2

В мае – июне 2007 г. главный редактор «Новой таганрогской газеты» А. М. Строганов посетил Люденшайд в целях установления контактов с журналистами Люденшайда.

В августе – сентябре 2007 г. представители Бергштадтской гимназии (пятнадцать гимназистов и два преподавателя) посетили Таганрогский институт управления и экономики в рамках программы обмена и приняли участие в дружеском матче по лапте.

В январе 2009 г. две школьницы из школы им. А. Райхвайна посетили Таганрог в рамках сотрудничества с кафедрой немецкого языка ТГПИ.

В мае 2009 г. делегация учащихся Бергштадтской гимназии посетила Таганрог по приглашению ТИУиЭ.

В январе 2011 г. шесть учащихся школы им. А. Райхвайна прошли трудовую практику в Таганроге.

30 мая – 5 июня 2011 года состоялся визит в Таганрог официальной делегации Люденшайда во главе с бургомистром Дитером Дзевасом. Визит был посвящен 20-летию установления побратимских связей между нашими городами.

В январе 2012 г. десять учащихся школы им. А. Райхвайна прошли трудовую практику в Таганроге.

В мае 2012 г. группа «Пацифисты Люденшайда» приняла участие в VI Чеховском книжном фестивале в Таганроге.

В июле 2012 г. Люденшайд (Рольф Рутцен) принял участие в таганрогском городском фотоконкурсе «Живи спортом!».

В июле 2012 г. состоялся визит официальной делегации г. Таганрога во главе с заместителем главы Администрации по социальным вопросам М. В. Радомской в Люденшайд для участия в мероприятиях, посвященных 20-летию побратимских связей.

В мае 2013 г. делегация Бергштадтской гимназии г. Люденшайда приняла участие в проекте «Искусство, которое нас объединяет» в рамках «Дней Германии в Таганроге». Благодарственными письмами мэра города Таганрога за развитие связей между Люденшайдом и Таганрогом были награждены г-н Бернд Май (учитель русского языка и физкультуры Бергштадтской гимназии), г-жа Улла Альтманн и г-жа Шарлотта Вебер (пенсионеры).

Со временем, в том числе благодаря усилиям Администрации города Таганрога, был налажен постоянный школьно-студенческий образовательный обмен с Люденшайдом:

♦ сентябрь 2013 г. и октябрь 2014 г. – делегация учащихся Политехнического колледжа г. Люденшайда приезжала по приглашению Таганрогского реставрационно-строительного лицея № 30;

♦ январь 2014 г. – пятеро учащихся школы им. А. Райхвайна посетили Таганрог в рамках обмена с ТИ им. А. П. Чехова (филиала) РГЭУ (РИНХ);

♦ май-июнь 2014 г. – пять студентов Таганрогского реставрационно-строительного лицея № 30 прошли практику на предприятиях Люденшайда;

♦ сентябрь 2014 г. – четырнадцать студентов ТИ им. А. П. Чехова посетили Люденшайд в целях прохождения краткосрочной практики;

♦ январь 2015 г. – делегация в составе пяти учеников школы им. А. Райхвайна и преподавателя, г-жи Сары Алессы Хельд, прибыла в Таганрог для прохождения практики в школах № 5, № 6 и № 22, в городской больнице № 3 и ТИ им. А. П. Чехова.

♦ апрель 2015 г. – трое преподавателей и одиннадцать учащихся Бергштадской гимназии посетили Таганрог в рамках проекта «Танцуя под музыку Чайковского»;

♦ август-сентябрь 2015 г. – десять студентов ТИ им. А. П. Чехова прошли педагогическую и языковую практику в Люденшайде;

♦ январь 2016 г. – делегация в составе трех учащихся школы им. А. Райхвайна и преподавателей г-жи Моники Роде и г-на Юргена Келле посетила Таганрог для прохождения практики в школах № 5 и № 6 и ТИ им. А. П. Чехова.

♦ май 2016 г. – в рамках проекта «Культура и креативность», который был организован при спонсорской поддержке фонда германо-российских молодежных обменов, двенадцать представителей ТИУиЭ приняли участие в спортивных и культурных мероприятиях в Люденшайде;

♦ сентябрь 2016 г. – делегация ТИ им. А. П. Чехова во главе с доцентом В. П. Куликовым посетила Люденшайд;

♦ сентябрь 2016 г. – представители Профессионального технического колледжа Люденшайда побывали с визитом в Таганроге по приглашению Таганрогского техникума строительной индустрии и технологий;

♦ январь 2017 г. – семеро учащихся школы им. А. Райхвайна прошли учебно-производственную практику в образовательных учреждениях, ЦГПБ им. А. П. Чехова и бюро перевода Таганрога;

♦ июнь 2017 г. – делегация Бергштадтской гимназии Люденшайда (двенадцать студентов и двое преподавателей) посетила Таганрог в рамках совместного с ТИУиЭ проекта «Культура нас объединяет».

♦ январь 2018 г. – делегация школы им. А. Райхвайна побывала с очередным визитом в Таганроге.

В июне–июле 2017 г. трое педагогов – социальных работников Детского дома Св. Иосифа посетили Таганрог в рамках обмена опытом с местным центром помощи детям № 3, а также провели семинар для работников детских домов Таганрога.

В мае 2018 г. в Таганрог снова приехала группа «Пацифисты Люденшайда».

В сентябре 2018 г. прошел официальный визит делегации города Люденшайда во главе с бургомистром Д. Дзевасом. В состав делегации вошли также депутаты фракций городского совета от партий СДПГ и ХДС. Гости приняли участие в мероприятиях, посвященных празднованию Дня города Таганрога.

В октябре 2018 г. с ответным визитом для участия в праздновании 750-летнего юбилея Люденшайда город посетила таганрогская делегация во главе с председателем Городской Думы – главой города Таганрога И. Н. Титаренко.

В январе 2019 г. прошел традиционный визит люденшайдских учащихся, в рамках которого их приняла заместитель главы Администрации города Таганрога по социальным вопросам И. В. Голубева.

20 января 2020 г. в Администрации города Таганрога состоялась встреча учеников немецкой школы им. Адольфа Райхвайна в сопровождении учителей Николая Паппенбурга, Виктории Кунц и Евы Шмитц-Бойтинг с заместителем главы Администрации по социальным вопросам И. В. Голубевой.

4 сентября 2020 г. в ЦГПБ имени А. П. Чехова и ратуше Люденшайда в режиме видеоконференции состоялось открытие мобильной выставки «Диалог памяти – путь к миру». С российской стороны в церемонии приняли участие заместитель главы Администрации по социальным вопросам Ирина Голубева и депутат Городской Думы Андрей Голобородько, с германской стороны – бургомистр Д. Дзевас.

Бургомистр Люденшайда (c 2020 г.) – Себастиан Вагемайер (Sebastian Wagemeier).

Дополнительная информация – на официальном сайте Люденшайда.